Vánoční scénka 24. 12. 2014 - Čechohrad

V Čechohradě se každý rok hraje v divadle vánoční scénka s Ježíškem. 

Omluvte prosím zhoršenou kvalitu zvuku.

Účinkující:
Vypravěč: Anna Frolová
Marie: Nataša Furman
Josef: Josif Sersheň
Andělé: Anna Simagina, Dáša Holubec, Karina Simoněnko, Kristina Bezzubenko
Kašpar: Maxim Čalyj
Melichar: Stas Vereščagin
Baltazar: Dáňa Tensin
Pastýři: Ira Chalupnik, Karina Kolesnikova, Anna Kačur, Julia Muchačeva, Vadim Zimenov, Kristina Samek, Julia Judina, Kiril Mazurik, Varja Buhajenko, Alla Pivčenko

Klarinet: Ira Čubyr
Kytara: Kolja Jedliček

Advent

Před Vánoci jsme zdobili stromeček, věštili z jablek a ze skořápkových lodiček a házeli botou. Děvčata si pravda zvyk upravila a házela dokud jim nevyšla svatba.

Vláda ČR schválila společný návrh MV a MZV k přesídlování krajanů

Vláda ČR schválila 8. prosince 2014 nové „Zásady politiky vlády ČR ve vztahu k přesídlování cizinců s prokázaným českým původem (krajanů) žijících v zahraničí“, které jí společně předložili ministr vnitra Milan Chovanec a ministr zahraničních věcí Lubomír Zaorálek. Nové Zásady, které se vztahují na všechny krajany žijící v zahraničí, definují rozsah asistenční pomoci pro krajany při přesídlení. Žadatelé musejí i nadále prokázat český původ a na základě individuální žádosti pak mají možnost získat povolení k trvalému pobytu v ČR za zvýhodněných podmínek.

Navrhovaný nový asistenční program je otevřen pro české krajany ze všech zemí, na rozdíl od předchozích Zásad platných od roku 1996, kdy byla pomoc poskytována krajanům z vybraných vzdálených nebo ohrožených teritorií. Pomoc českého státu krajanům může být nyní poskytnuta na základě individuálně podané žádosti krajanům, žádajícím o trvalý pobyt, kteří prokážou svou ekonomickou či sociální potřebnost. Čeští krajané, kteří zažádají o pomoc podle nového asistenčního programu, budou muset prokázat, že jim jejich ekonomická situace neumožňuje splnit podmínky stanovené tzv. „cizineckým zákonem“ (zákon 326/1999  Sb.), např. mít dostatečné prostředky k pobytu a ubytování.

Asistence krajanům může být v individuálních a odůvodněných případech poskytnuta např. při zajištění přepravy osob ze země původu do ČR, dočasného ubytování a stravy po příjezdu do ČR na 6 měsíců, respektive na 1 rok. Dále může být krajanům přesídleným do ČR poskytnuta asistence při hledání zaměstnání či pomoc při podání žádosti o uznání zahraničního vzdělání, poskytnutí jazykového kurzu češtiny nebo pomoc při jejich integraci. Krajanům může být rovněž při stěhování do ČR do místa trvalého bydliště nabídnuta jednorázová finanční pomoc ve výši 50 tisíc Kč na každou dospělou osobu a 20 tisíc Kč na každou osobu do 18 let věku žijící ve společné domácnosti.

Zásady počítají i s tím, že krajané, kteří prokáží svůj český původ, ale nechtějí do České republiky trvale přesídlit, mohou získat vícevstupní vízum s platností až pět let.

Konkrétní individuální asistencí bude smluvně pověřena nestátní nezisková organizace, v letech 2014 a 2015 jí bude Arcidiecézní charita Praha. Výběr v tomto případě proběhl konsensem, protože byly požadovány specifické dlouhodobé znalosti a zkušenosti z oblasti sociální práce.

Náklady na realizaci pomoci s přesídlením v částce do 12 mil. Kč půjdou v roce 2014 z rozpočtu ministerstva vnitra, náklady v dalších letech budou předmětem samostatného usnesení vlády, které bude projednáno začátkem roku 2015. 

zdroj: http://www.mzv.cz/jnp/cz/udalosti_a_media/x2014_12_08_vlada_cr_schvalila_spolecny_navrh.html

Mikuláš v Čechohradu

Jako každý rok vyrazil 5.12. do školy Mikuláš. Bohužel nám těsně před akcí nebyla dodána Mikulášská čepice s vousy. Čepici jsem stihl vyrobit, vousy jsem musel použít vlastní. Dětem jsme vysvětlili, že dědeček Mikuláš má teď fušku v Česku a do Ukrajiny posílá vnuka Mikuláše, aby to za něj vyřídil. Tady se můžete podívat, jak si Mikuláš Jr. poradil:

 Mikuláš & Co. před akcí

 Čert se radši držel v rohu...

 ... ale i tak to byly nervy.

 Tady si čert neškrtnul.

 Zato třetí třída utrpěla citelné ztráty.

 Timur se přihlásil do pekla dobrovolně (byl už loni a byl spokojen).

 Saša na křižovatce: "Slibuju ti slibuju, že už zlobit nebudu..."

All star 5. třída.

Koncert ke dni družstevníka (День колхозника), 15. 11. 2014

Svátek s těžko přeložitelným názvem proběhl za účasti českého souboru Čechohradská hudba a Hvězdičky.

Soubor Hvězdičky zahrál jednu skladbu bez elektronického doprovodu, což považuji za své malé vítězství:

Čechohradská hudba vystupuje zcela klasicky:

Tanec s dechovkou:

Dnes je čtvrtek, zítra pátek...

Dneska je pondělí. Ale podle rozvrhu je čtvrtek. Proč? No protože podle jedněch směrnic jsou prázniny, ale druhé směrnice umožňují přesunout prázdniny na konec roku a na konci roku je čtvrtek a pátek. Proto je dneska čtvrtek a zítra v úterý bude pátek. No a potom se už pojede normálně tj. ve středu bude pondělí, ve čtvrtek úterý atd. a od příštího týdne bude v pondělí už pondělí. Říkáte, že je to zbytečné? Ale potom by nebylo jasné, že nehrazujeme volno z konce roku, no ne?

No ano.

Myslíte, že tuto drobnou změnu někdo sdělil českému učiteli?

Školní rok 2014/2015 je v plném proudu

Čechohrad
2. třída 6 dětí
3. třída 13 dětí
4. třída 8 dětí
5. třída 10 dětí
6. třída 4 děti
7. třída 2 děti
na kytaru chodí 5 dětí
Dospělí - dvě skupiny po asi 6 účastnících

Melitopol
Gymnázium 19 - 5 třída asi 8 dětí
Kurzy pro dospělé - dvě skupiny po asi 8 účastnících.

V Melitopolu i v Čechohradu probíhá na žádost krajanů seminář o české historii a kultuře.

Zvláštní režim
Kvůli očekávanému nedostatku topného plynu je školní rok v melitopolském okrese zkrácen o leden a únor. V totu dobu budou "plynové prázdniny". Od září do prosince chodí 2. stupeň do školy 6 dnů v týdnu, První stupeň se učí se zvýšenou hodinovou dotací, většinou 6 hodin denně celý týden. V této situaci jsem opravdu rád, že děti ještě po škole dojdou na češtinu.

Návštěva z kyjevského velvyslanectví ke 145. výročí založení Čechohradu 11. 10. 2014

Na oslavy výročí přijeli pan velvyslaec Ivan Počuch, paní tajemnice Zdenka Caisová a pan generální konzul Ondrej Morávek. Rovněž přijel římskokatolický kněz otec Andrij ze Záporoží.

Zpráva na stránkách velvyslanectví: http://www.mzv.cz/kiev/uk/x2005_11_03/x2014_10_14_1.html

Učební materiály

Učební materiály pro děti, které jsem vyrobil v Čechohradu. Postupně doplňuji:
https://drive.google.com/folderview?id=0BzczNol-DB9PR2FMODc1b0lUbUE&usp=sharing

V různých textových editorech se může poškodit grafika.

Falešné zprávy o hromadném přesídlování v Čechohradu

http://zpravy.idnes.cz/navrat-volynskych-cechu-do-ceske-republiky-fk6-/zahranicni.aspx?c=A141003_130938_zahranicni_jav

K článku dodávám: velvyslanec Ivan Počuch byl prostřednictvím tisku nařčen z toho, že zastrašoval krajany, aby nemluvili o tom, že chtějí odjet. Zvláštní komise, kteří případ vyšetřovala, velvyslance od tohoto obvinění očistila. Ironické je to, že krajané v Čechohradu byli konzulátem naopak vyzýváni (a to mým prostřednictvím), aby o svých problémech před velvyslancem mluvili.

Návštěva dobrovolníků z ČR

V srpnu nás navštívili dobrovolníci Církve československé husitské. Byli převážně v Tokmaku, kde pomáhali připravovat stavbu kostela. K nám přijeli na jeden den a udělali pro děti pěkný program.

Napsali o tom článek:
http://brno.idnes.cz/dobrovolnici-z-brna-na-ukrajine-2014-dra-/brno-zpravy.aspx?c=A140809_2089341_brno-zpravy_daj

Dětský příměstský tábor v Čechohradě 28. 7. - 3. 8. 2014

I letos jsme se scházeli v českém centru během léta alespoň na týden. V době od 28. 7. do 3. 8.  jsme dělali hlavně rukodělky, skládali jsme origami. S Nairou děti vyráběly panenky a přáníčka z papíru. Poslední den k nám přijeli dobrovolníci z Česka, kteří s dětmi provedli novinářský rozhovor s nejstarší obyvatelkou Čechohradu a zinscenovali založení Čechohradu Kateřinou II.

 Dáša

                                                                                      Sofija

 Kristina

 Karina

                                                                        Lena

 Kiril

 Lera

 Julija

 Sofija jako Jekatěrina II.

 Jekatěrina druhá zkouší dary francouzské delegace.

 Francouzská delegace přišla darovat módní konfekci,

 německá delegace věnovala razítko,

... a švýcarská hodinky (ty nejsou vidět.

Doněck 2. května 2014

Vyrazil jsem si tak jednou na výlet do Doněcku.

Vlak měl 4 hodiny zpoždění, protože jel z Krymu. Takové zdržení bylo v té době normální, hraniční prohlídky neprobíhaly příliš organizovaně.

 Po městě byly různé humorné cedule, které ilustrovaly pozitivní náladu obyvatelstva

... když mohli v Kyjevě, my můžeme taky. Tady tomu šéfuje Lenin...

 ...sláva herojam se tu neskanduje...

 ...zatímco majdan operoval s pojmy láska, jednota, dobro, antimajdan otevřenou nenávistí nešetři...

 ...hlavní budova doněckého Mordoru. Aneb separatisty obsazená oblastní rada...

...zatknul mě ten pán v čepici nalevo u konce barikády. Tímto fotky končí, protože mi sebral foťák. Pak mi ho vrátil. Na sedmém patře budovy jsem strávil asi 2 hodiny. Pak si pro mě přijeli konzulové. Pak už se nic zvláštního nestalo.

Filmy o Čechohradu a Melitopolu, které natočila Česká televize

Učitelé národa

Druhý díl třídílné série dokumentů o učitelích češtiny v zahraničí je věnován učiteli Jiřímu Bernkopfovi, který působí v Zaporožské oblasti v Čechohradu a Evě Řezníčkové, která učí krajany česky pod Kavkazem v Novorossijsku. Režie Michal Varga

http://www.ceskatelevize.cz/porady/10569614467-ucitele-naroda/213562261650002-rusko-ukrajina/

Daleko od Majdanu

Dokument přináší svědectví o pocitech a reakcích obyvatel na území východní Ukrajiny, kteří s odvahou i defenzivně hodnotí situaci kolem ruské anexe Krymu. Režie M. Varga

http://www.ceskatelevize.cz/porady/10809858945-daleko-od-majdanu/21456226202/video/

Vykoledováno

Jelikož se letos pravoslavné i katolické Velikonoce sešly v jeden den, mohli jsme se školníkem Valerou jít v pondělí koledovat za dětmi domů. V Čechohradu se neříká koledovat, ale "šmerkustovat". Kromě dětí mě vítaly babičky a dědečkové velmi pěknou češtinou, rodiče nás zvali posedět a dozvěděl jsem se že s podporou češtiny na vesnici je to mnohem lepší než, jsem si myslel. S některými rodiči jsme pohovořili o motivaci dětí a výsledky jsem viděl už příští den. Máme vykoledováno.

Vystoupení čechohradských dětí mezikonfesním festivalu Melitopolu 21. 4. 2014

Čechohradské děti z 3., 4. a 6. třídy ZŠ se zúčastnily melitoplského velikonočního mezikonfesního festivalu. Zazpívaly jednu z nejstarších českých písní Bůh všemohoucí z 12. století, píseň Vesel se nebes královno od Adama Michny z Otradovic a ruskou modlitbu Bog moj buď prevozněsen. Dál přednesly české verše k oslavě vzkříšení Krista a zatancovaly českou polku. Akci spoluorganizoval otec Adam, který provádí dvakrát týdně mše v Čechohradském kostele.

Festival je ve městě konán každoročně na podporu tolerance mezi vyznáními.

Úvodní slovo, Aleluja:

Česká polka (Tancuj, tancuj, vykrůcaj):

Blok písní a básní: Bog moj buď prevozněsen, Bůh všemohouci, Vesel se nebes královno, Žije:

Dvanáct měsíčků a Anička a husy, 13. 4. 2014

13. 4. 2014 děti zahráli scénku Anča a husy a 12 měsíčků. Videa níže.

Anča a Husy

Dvanáct měsíčků:

Marnivá sestřenice a Knocking on heavens door

Šly panenky:

Festival dětských souborů Čechohradu Prvosenka (Pervocvet)

Čechohrad tradičně hostuje okresní festival dětských souborů. Na festivalu, který se konal 5. 4. 2014, vystoupil i taneční kroužek Sluníčko a pěvecký sbor Hvězdičky. Omluvte prosím zhoršenou kvalitu videa.

Sluníčko: Tancuj, tancuj, vykrúcaj

Hvězdičky: Poutpurri

Daleko od Majdanu

Režisér Michal Varga hovoří v České televizi o chystaném dokumentu "Daleko od Majdanu", který točil v Čechohradu a v Melitopolu.

http://www.ceskatelevize.cz/ivysilani/10435049455-dobre-rano/414236100071028/obsah/317919-host-m-varga

Příměstský tábor 23. - 28. 3.

Děti docházely na tábor od 9:30 do 12:00 (4.-6. třída) resp. od 13:00 do 14:30 (2. a 3. třída). Účelem bylo zabývat se s dětmi češtinou, aniž by poznaly, že se učí. Se staršími žáky jsme se věnovali českým legendám, z nichž jsme se jednu pokusili zfilmovat. Mladší žáci se zase zabývali vybarvováním obrázků a destrukcí hudebních instrumentů. Akci zakončilo posezení s rodiči, na kterém děti zazpívaly několik písniček.

Videa z akce:

Timurova improvizace na harmoniku:

Ukázka ze závěrečné besídky, kameru obsluhuje Timur:

Výsledek improvizovaného natáčení české legendy o válce žen a můžů:

Fotky z akce: